6/26/2007

The History Of Me Linh Square

The tides of history are reflected in the use of a park in the center of HCM City

The term Me Linh reminds Vietnamese of two national heroines, the sisters Trung Trac and Trung Nhi. The sisters led a revolt against the domination of the Han Emperor from China. Trung Trac’s husband, General Thi Sach, was killed by the Han rulers because he did not submit to them. In the year 42 A.D., Trung Trac and her younger sister, Trung Nhi, started a resistance movement against the Han rulers and quickly drove them out of Vietnam.


She then proclaimed herself empress and settled in Me Linh, making it the capital of Vietnam. Three years later, the Han emperor assigned famous general Ma Vien to Vietnam to suppress the revolt and reinstate the Han rule. The two sisters could not stand against Ma Vien’s strong army and were pushed to a critical situation in Cam Khe. They drowned themselves in the river rather than surrender. Their feats and spirit have been warmly remembered by Vietnamese.

In HCM City, Me Linh Square is on Ton Duc Thang Street facing the Saigon River. The square stands near the Me Linh Point Tower and the Renaissance Riverside Hotel. Hai Ba Trung and Thi Sach streets, names linked to the sisters, also start there.

Under French rule, the square bore the name Rigault de Genouilly, after a commander of the French navy in the Far East. De Genouilly’s navy, together with British troops, attacked and seized Guangzhou in China in February 1857. In August of the same year, De Genouilly moved his navy southward and attacked Danang as a show of French strength and to protest the Nguyen Dynasty’s ban on Christianity in Vietnam. In February 1859, Vice Admiral De Genouilly commanded the French troops in an attack to seize Gia Dinh, the protective citadel of Saigon, marking the beginning of the French takeover of Vietnam. De Genouilly then returned to France and won a seat in the French parliament in 1860. In 1864, he became minister of the navy and the French colonies. He died in 1873. In 1879, a bronze statue of De Genouilly was erected at the present site of Me Linh Square. During the August Revolution in 1945, Vietnamese patriots took the statue away and the French rulers could not regain it.

At the Me Linh Square today is the statue of Marshall Tran Hung Dao, a Vietnamese general under the Tran Dynasty in the 13th century. Tran Hung Dao defeated the strong Mongol troops three times during their invasion into Vietnam. He has been recognized worldwide as a top military strategist and is someone Vietnamese are very proud of.

One big issue about the square is whether, as its name suggests, it should have the statues of the Trung sisters instead of Marshall Tran Hung Dao. In fact, the statues of the Trung sisters were erected there in the early 1960s under the regime of President Ngo Dinh Diem. The Saigonese at that time thought that the face of Trung Trac looked like Madam Tran Le Xuan, wife of advisor Ngo Dinh Nhu and sister-in-law of President Diem. The Diem regime, which was criticized for nepotism, collapsed in 1963. Diem and Nhu were killed. At that time Tran Le Xuan was not in Vietnam. She had to live abroad until the end of her life. The statues of the Trung sisters were destroyed, and the statue of Marshall Tran Hung Dao was erected at the square instead.

In HCM City now there is a solemn temple dedicated to the Trung sisters. The temple, on Hoang Hoa Tham Street in Binh Thanh District, has a pair of white elephants. The sisters used to ride elephants into battle with the Han troops.
By SGT

In the center of Me Linh Square today is a beautiful park with colorful flowers. Many Saigonese go there for physical exercise in the early morning or to enjoy the fresh breeze from the river in the hot afternoon.

6/23/2007

Small “Pyramid” Cakes

Tết Đoan Ngọ, or Doan Ngo festival, is celebrated on the fifth day of the fifth lunar month. This year, the festival is on June 19.

By Thong Nhat and staff writers

Tet Doan Ngo originates from a big festival in China where it is called the Dragon Boat Festival or the Festival of the Double Fifth.

There are several legends surrounding the origin of the festival. In Vietnam, the best known version tells the story of Qu Yuan, a celebrity in the Chinese history. A statesman and poet, Qu Yuan lived in his state of Chu in southern China in the Warring States period (481-221 BC).

At the time, Qin, a state in the north, proposed a peace treaty and asked the king of Chu to sign it. Knowing that Qin had no intention to honor the agreement, Qu Yuan advised his king to refuse the treaty. Not only did the king sign the treaty but he also sent Qu Yuan into exile.

Later the unprepared Chu was easily defeated by Qin. Learning of the news, on the fifth day of the fifth lunar month of 278 BC, Qu Yuan drowned himself.

In Vietnam, the story is not very popular, but Tet Doan Ngo is a popular event. As a tradition, Vietnamese people consider the festival an occasion to symbolically kill crop-damaging insects.

At dawn of the fifth day of the fifth lunar month, children are treated with a variety of foods, and pink pigment is applied to their heads, chests and navels. It is believed that these practices can help kill insects.


At noon, people go out to pick leaves of the fifth day. That time of the day is believed to be the best throughout the year for leaf picking as leaves in this period have the best effect in disease treatment.

Some people try to find mugwort leaves to weave them into the shape of the animals of the year. These miniature animals are hung in front of the main door as people believe they can chase away bad spirits.

However, Tet Doan Ngo in Vietnam is characterized by a special food—bánh ú tro, a kind of cake made of glutinous rice soaked in water with wood ash. The way to prepare the water gives the cake its name. To make delicious bánh ú tro, rain water and ash of mangrove firewood must be used. After a month, water with ash is used to soak glutinous rice. Due to this kind of specially treated water, the outer coat of the cake is translucent.
Two kinds of bánh ú tro can be distinguished: those with and those without green bean core. Both have a pyramid shape, which makes them different from other cakes.

During the week of the festival, bánh ú tro is available in the streets of HCM City. With a wire basket full of bánh ú tro on the back of their bicycles, these vendors stop in front of market gates or ride around town to sell their homemade products.
by SGT